~~~Slainte !   3 comments

I had posted this last year…, and the year before,  so I sense a  wee bit o’ tradition developing here…, but seems appropriate to the upcomin’ day

************

***********

May you always have

the sun on your face

And a dry path to walk.

May the stars fill your eyes

And the moon light

The way to your door

May you know

Peace in your dreams

And love in your heart

**********

celt heart

And now, for all the real Celts out there, ’tis translated into true Irish:

*********************************

Fhéadfadh a bheith agat i gcónaí

an ghrian ar d’aghaidh

Agus cosán tirim chun siúl.

Bealtaine na réaltaí líonadh isteach do shúile

Agus an solas gealaí

An bealach chun doras

Bealtaine Tá a fhios agat

Síochána i do aisling

Agus grá i do chroí

**************

Bealtaine do Trioblóidí amháin a bheith aisling iontach !

*********

***

Advertisements

Posted March 15, 2014 by PapaBear in Uncategorized

3 responses to “~~~Slainte !

Subscribe to comments with RSS.

  1. I love the Irish blessing. I found you through your comment on Marylin’s blog (Things to tell my Mother) and I am glad I did. 🙂

  2. This reminds me of one song by Enya for the Lord of the Rings, May it Be. http://grooveshark.com/#!/s/May+It+Be/1mHw46?src=5

    It has the same air of gentle benediction, and those little bits of Irish… Wonderful, Paul!

    Lily

  3. Beautiful! 🙂

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: